Roberto Polastri
Amleto Opera 32
Da Shakespeare a Šostakovič

Foto di Lorenzo Gaudenzi

“Quando finalmente potei avere tra le mani la partitura dell’Opera 32 – tralascio di raccontare le difficoltà del reperimento – rimasi un po’ sconcertato. Da un lato fui entusiasta per la scoperta di un testo musicale straordinario: l’orchestra da camera suona come una grande orchestra sinfonica, grazie all’abilità dello strumentatore, e la qualità dell’invenzione è altissima; dall’altro rimasi perplesso per la presenza, accanto a marce militari e a squilli di fanfare, di numeri decisamente “brillanti”: Ofelia canta una “canzone” che sembra tolta di peso da un’operetta di Offenbach, c’è un can can scatenato, le uscite dei regnanti sono scandite da musiche che meglio si adatterebbero al circo. Perché?”